Este año se vuelve a dar la oportunidad al alumnado de francés de participar en el concurso de fotografía PORTAVOZ. Se ruega al profesorado de francés la difusión de la siguiente información en sus correspondientes centros educativos.
…………………………………………………………………..
Portavoz Europa est un projet éducatif et culturel qui a pour objectif de promouvoir le plurilinguisme et la diversité culturelle en donnant la parole aux jeunes européens d’Espagne, d’Italie, du Portugal et de République Tchèque.
À travers ce concours de photographie, les élèves s’interrogent sur la construction de l’Europe, bâtie sur le partage d’expériences et de références communes. Comment construire une société à l’échelle européenne ? Comment partager les valeurs européennes qui nous permettent de vivre ensemble ? Le dialogue interculturel à travers les langues et la photographie notamment, permet une meilleure connaissance de l’autre et participe pleinement à la création de l’espace européen de l’Éducation et de la citoyenneté.
Ce concours est ouvert aux élèves de français de 14 ans ou plus, de 4º de ESO, 1º et 2º de Bachillerato et Grado Medio de FP. Le jury du concours récompensera la meilleure expression artistique sur le thème : «Construire l’Europe». Les dates de participation sont comprises entre le 4 avril et le 9 mai.
Pour participer au concours les élèves devront envoyer une seule photo, prise avec leur téléphone. Chaque photo sera accompagnée d’une phrase, une légende choisie par son auteur et qui exprime son idée sur la construction européenne. Cette phrase sera traduite en 5 langues, dont au moins le français, pour mettre en valeur le plurilinguisme, les langues apprises en classe et celles parlées à la maison.
Tous les projets seront mis en ligne et accessibles au public pendant toute la durée du concours.
Les meilleures photos seront présentées dans une exposition itinérante. Des prix seront décernés aux productions les plus réussies et les plus originales : livre, téléphones portables, séjour linguistique.
Toutes les informations et le règlement du concours sont disponibles ici https://concursoportavoz.org/.
#concursoportavoz #construirEuropa
Portavoz Europa es un proyecto educativo y cultural a través de un concurso de fotografía que tiene como objetivo promover el plurilingüismo y la diversidad cultural dando voz a los jóvenes europeos de España, Italia, Portugal y República Checa.
Los alumnos reflexionarán sobre la construcción de Europa, basado en el intercambio de experiencias y de referencias comunes. ¿Cómo construir una sociedad a escala europea? ¿Cómo compartir los valores europeos que nos permiten vivir juntos? El diálogo intercultural a través de los idiomas y la fotografía en particular, permite un mejor conocimiento del otro y participa plenamente en la creación del espacio europeo de Educación y de la ciudadanía.
Podrá participar cualquier alumno/a de francés de 4º de ESO, 1º y 2º de Bachillerato y Grado Medio de FP, teniendo en cuenta que el concurso galardonará de modo especial la mejor expresión artística sobre el tema: “Construir Europa”. La fechas de participación son entre el 4 de abril y el 9 de mayo.
Los participantes al concurso presentarán una única fotografía, realizada con un teléfono móvil y que no sea un selfi. Cada alumno enviará su fotografía acompañada por un pie de foto en 5 idiomas para valorar el plurilingüismo, los idiomas que se aprenden en el aula pero también los de la familia.
Todos los proyectos estarán colgados en línea y estarán accesibles al público durante todo el certamen.
Las mejores fotos se exhibirán en una exposición itinerante. Se otorgarán premios a las producciones más logradas y originales: libro, teléfonos móviles, una estancia lingüística.
Toda la información está disponible aquí https://concursoportavoz.org/
Elsa KRIEF
Attachée de coopération pour le français- Zone Nord et Directrice des cours Institut Français de Bilbao
Agregada de cooperación para el francés- Zona Norte y directora de cursos Instituto Francés de Bilbao
Institut français d’Espagne- Antenne Bilbao
Campo Volantín, 23 (entrada C/ Epalza 1) – 48007 Bilbao
T +34 944 132 002 – +34 690 812 655
Deja una respuesta